200 nhà văn , đại biểu ngoại quốc sẽ tới Việt Nam

Tới nay , có 40 quốc gia gần 200 tác giả , dịch giả , nhà nghiên cứu văn chương , đại diện nhà xuất bản quốc tế đăng kí tham gia. Xuân Thu ( mở màn diễn sáng 2/3 Cung Văn hóa hữu hảo Hà Nội với chủ đề " văn chương Việt Nam , thể hiện rạng rỡ khát vọng độc lập , không bị các nghĩa vụ hoặc trách nhiệm trói buộc hạnh phúc con người ". Ban tổ chức mời thêm nhà xuất bản quốc tế tới Việt Nam để có hoạt động xúc tiếp , thảo luận nhằm đưa tác phẩm văn chương Việt thế giới.

Sáng 2/2 tại Hà Nội , Hội Nhà văn Việt Nam tổ chức buổi họp giới thiệu Hội nghị Quốc tế quảng bá văn chương Việt Nam lần thứ ba và liên hoan Thơ châu Á - thanh bình Dương lần thứ hai.

thi sĩ Hữu Thỉnh tại buổi họp giới thiệu Hội nghị Quốc tế quảng bá văn chương Việt Nam và liên hoan Thơ Châu Á - thanh bình Dương.

Hội nghị sẽ diễn ra trong một tuần , từ 1 đến 7/3 tại Hà Nội , Quảng Ninh , Bắc Ninh. Tới nay , đã có 40 quốc gia và gần 200 tác giả , dịch giả , nhà nghiên cứu văn chương , đại diện nhà xuất bản quốc tế đăng kí tham gia. Trong đó , một số quốc gia lần đầu gửi chuyên gia , tác giả tới sự kiện như Cuba , Nam Phi , Brazil , Australia...

Lễ mở màn sẽ diễn ra sáng 2/3 tại Cung Văn hóa hữu hảo Hà Nội với chủ đề "Văn học Việt Nam , thể hiện rạng rỡ của khát vọng độc lập , không bị các nghĩa vụ hoặc trách nhiệm trói buộc và hạnh phúc con người". Tối 2/3 , liên hoan thơ Châu Á - thanh bình Dương lần thứ hai sẽ được mở màn tại nhà hát lớn Hà Nội. Tiêu chuẩn dự kiến xen kẽ các tiết mục trình diễn đáp ứng các tiêu chuẩn thẩm mỹ và sự nhạy cảm và đọc thơ của các thi sĩ trong nước và quốc tế.

Hai cuộc hội thảo được tổ chức song song vào sáng 3/3 tại chiêu đãi sở Quân đội ( 1A Nguyễn Tri Phương , Hà Nội ). Trong đó , cuộc hội thảo văn xuôi có chủ đề: "Văn xuôi Việt Nam - hội nhập và phát triển" cốt yếu giới thiệu văn chương chữ quốc ngữ; hội thảo thơ có chủ đề "Thơ Việt Nam - nơi lưu giữ tâm hồn Việt".

Trong thời kì diễn ra Hội nghị quảng bá văn chương và liên hoan Thơ Châu Á - thanh bình Dương cũng đồng thời diễn ra Ngày Thơ Việt Nam ( 5/3 ). Hội Nhà văn Việt Nam đã mời các nhà văn , thi sĩ , nhà nghiên cứu , dịch giả quốc tế cùng tham gia Ngày Thơ Việt Nam lần thứ 13 tại Văn Miếu Quốc Tử Giám , Hà Nội.

Theo ông Hữu Thỉnh - chủ toạ Hội Nhà văn Việt Nam - thì Hội nghị Quốc tế quảng bá văn chương Việt Nam là tiêu chuẩn cấp thiết. Bởi nền văn chương của chúng mình đã "nhập siêu" quá nhiều. Số tác phẩm văn chương Việt được dịch ra ngoại quốc so với số tác phẩm ngoại quốc dịch và phát hành ở Việt Nam chỉ như muối bỏ bể. Vì vậy , Ban tổ chức đã mời thêm các nhà xuất bản quốc tế tới Việt Nam để có những hoạt động xúc tiếp , thảo luận nhằm đưa tác phẩm văn chương Việt ra thế giới.

Lam Thu